Françoise Choay: A Woman and Her Time:
A Reading on Female Intellectuals in a Male-Dominated Universe
DOI:
https://doi.org/10.24220/2318-0919v22e2025a12676Keywords:
Françoise Choay, Cultural History, Mai 68, Urbanism, VincennesAbstract
The 1960s in France, as in other countries, have raised questions that require the articulation of various types of documentation, especially when biographical events are scrutinized, such as those related to philosopher Françoise Choay. It is known that this philosopher worked as a writer, professor, and translator; she produced writings on themes that intersected the disciplinary fields of philosophy, art history, architecture, and urbanism, among others. She moved with mastery in academic, editorial, and journalistic environments, many of which, in this time frame, were dominated by men. This article aims to understand Françoise Choay in her feminine condition and exceptional position: what did it mean to be a woman of her time in the places she occupied? Based on her professional biography, the goal was to explore, through an ongoing subject context movement, the intellectual currents surrounding her, as she either adhered to or distanced herself from them. The issue at hand is grounded in Cultural History, particularly in the works of Pierre Bourdieu (2006) and Pierre Nora (1993), and refers to the relationship between memory and history, seen as an interactive game that allows for mutual overlap. The approach adopted considered the investigation of her intellectual formation, the events of May 68, the reform of higher education in architecture and urbanism, the creation of the experimental university of Vincennes, her familial origins and roots, her experience in a communist maquis in Corrèze, the rise of feminism, and intellectual confrontations. In this way, it was possible to interconnect the investigated aspects into a critical narrative.
Downloads
References
Abrão, B. S. (org.). Solidão e angústia em Kierkegaard. In: Abrão, B. S. História da Filosofia. São Paulo: Editora Nova Cultural Ltda, 1999. p. 404-410.
Albornoz, S. Ética e utopia: ensaios sobre Ernest Bloch. 2. ed. rev. Porto Alegre; Santa Cruz do Sul, RS: Movimento; Ed. da Unisc, 2006.
Ata de batismo de Colette Cerf. État civil de Paris. Les Archives de Paris, sujet: Naissances, Paris 1899. Disponível em: https://archives.paris.fr/s/4/etat-civil-actes/. Acesso em: 9 nov. 2022.
Ata de casamento de Colette Cerf e André Weiss. État civil de Paris. Les Archives de Paris, sujet: Mariages, Paris, 1924. Disponível em: https://archives.paris.fr/s/4/etat-civil-actes/. Acesso em: 9 nov. 2022.
Bachelard, G. A formação do espírito científico: contribuição para uma psicanálise do conhecimento. Rio de Janeiro: Contraponto, 1996.
Beaubatie, G. Le parti communiste français en Corrèze dans les rapports de l’administration de Vichy (1940 1941). Annales du Midi: revue archéologique, historique et philologique de la France méridionale, tome 104, n. 199-200, p. 323-334, 1992. Fait partie d’un numéro thématique : les années quarante dans le Midi. Disponível em: https://www.persee.fr/doc/anami_00034398_1992_num_104_199_3742. Acesso em: 6 fev. 2024.
Busquet, G.; Carriou, C.; Coudroy de Lille, L. (org). Un ancien institut...Une histoire de l’Institut d’urbanisme de Paris. HAL Science Ouverte, 2005. Disponível em: https://hal.science/hal-00458381. Acesso em: 12 maio 2022.
Boudon, R. La crise universitaire française: essai de diagnostic sociologique. Annales. Économies, Sociétés, Civilisations, v. 24, n. 3, p. 738-764, 1969. Disponível em: https://www.persee.fr/doc/ahess_0395-2649_1969_num_24_3_422093. Acesso em: 12 maio 2022.
Bourdieu, P. A ilusão biográfica. In: Ferreira, M. M.; Amado, J.; Portelli, A. Usos e abusos da história oral. 8. ed. Rio de Janeiro: Ed. FGV, 2006. p. 183-191.
Calabi, D. Marcel Poëte et les Paris des années vingt: aux origines de l’histoire des villes. Paris; Montréal: L’Harmattan, 1997.
Choay, F. L’urbanisme, utopies et réalités: une anthologie. Paris: Seuil, 1965.
Choay, F. Urbanismo, utopias e realidades: uma antologia. São Paulo: Editora Perspectiva, 1979.
Choay, F. La cité du désir et la ville modèle: essai sur l’instauration textuelle de la ville. 1978. Tese (Doutorado) – Université de Paris X, 1978.
Choay, F. La règle et le modèle: Sur la théorie de l’architecture et d’urbanisme. Paris: Éditions du Seuil, 1980.
Choay, F. Introduction à Michel Ecochard, Les plans d‘aménagement de la région parisienne ne sont que du vent. France Observateur, n. 3 17, p. 10-11, 7 juin 1956.
Choay, F. Un exemple : Panafieu. France Observateur, n. 352, p. 16, 7 fév. 1957a.
Choay, F. Aux sources de l’art non figuratif: Delaunay. France Observateur, n. 382, p. 14, 5 sept. 1957b.
Choay, F. Un grand peintre américain expose à Paris : Mark Tobey. France Observateur, n. 402, p. 23, 23 janv. 1958a.
Choay, F. Sur Modigliani. France Observateur, n. 422, p. 18, 5 juin, 1958b.
Choay, F. Le Corbusier à la Cité Universitaire. France Observateur, n. 478, p. 15, 1959.
Choay, F. Mort de l’Ecole des Beaux-Arts. La Quinzaine littéraire, n. 52, p. 13, 1968.
Choay, F. Ces nombreuses mais tristes HLM. France Observateur, n. 517, p. 15-16, 1960.
Choay, F. Kopacs, à la recherche du monde perdu, Art International, v. 2, p. 38-41, 1963.
Choay, F. Grands ensembles et petites constructions. Arts de France, t. 4, p. 387-391, 1964.
Choay, F. Contre l’enfer vertical ou Frank Lloyd Wright: L’architecture de l’avenir, La Quinzaine littéraire, n. 7, p. 17, 1966.
Choay, F.; Merlin, P. Dictionnaire d’urbanisme et d’aménagement urbain. Paris: Presses universitaires de France, 1988.
Chaperon, S. La radicalisation des mouvements féminins Français de 1960 à 1970. Vingtième Siècle, Revue D’histoire, n. 48, p. 61-74, 1995. Disponível em: https://www.persee.fr/doc/xxs_0294-1759_1995_num_48_1_4423. Acesso em: 23 nov. 2023.
Chevalier, G. L’entrée de l’urbanisme à l’Université. La création de l’Institut d’urbanisme (1921-1924). Genèses, v. 39, p. 98-120, 2000. Entreprises et société à l’Est.
Claude, V. Faire la ville: Les métiers de l’urbanisme au XXe siècle. Marseille: Parenthèses, 2006.
Diener, A. L’enseignement d’André Gutton. Une démarche construite entre l’Institut d’urbanisme de l’université de Paris et l’École des beaux-arts (1921-1974). Hypotheses, 2020a. Disponível em: https://ensarchi.hypotheses.org/1449. Acesso em: 20 fev. 2024.
Diener, A. De l’École des beaux-arts aux instituts d’urbanisme. Repenser l’enseignement par l’atelier au sein du Séminaire et atelier Tony Garnier (SATG) (1961-1974). Hypothèses, 2020b. Disponível em: https://hal.science/hal-04156628v1/file/article%20version%20finale.pdf. Acesso em: 21 jan. 2021.
Grenard, F. Le PCF et les maquis. In: Vigreux, J.; Ducoulombier, R. (dir.). Histoire documentaire du communisme: Territoires contemporains – nouvelle série [en ligne], n. 7, 2017. Disponível em: http://tristan.u-bourgogne.fr/CGC/publications/Histoire_documentaire_communisme/Fabrice_Grenard.html. Acesso em: 5 fev. 2024.
Grenard, F. Une légende du maquis: Georges Guingouin, du mythe à l’histoire. Paris: Vendémiaire, 2014. Disponível em: https://www.cairn.info. Acesso em: 2 jun. 2024.
Sociedade Francesa de Urbanismo. 100 ans d’urbanisme: 1911–2011. Paineaux de l’expo itinérante de la SFU, 2011. Disponível em: https://www.urbaniste.com/wp-content/uploads/2020/11/100ansPanneaux-sfu.pdf. Acesso em: 12 maio 2022.
Jacobs, J. Morte e Vida de grandes cidades. São Paulo: Martins Fontes, 2000.
Loyer, E. Mai 68 et l’histoire: 40 ans après. Cahiers d’histoire. Revue d’histoire critique, n. 107, 2009. Disponível em: https://bit.ly/3WkXic7. DOI: https://doi.org/10.4000/chrhc.1321. Acesso em: 12 maio 2022.
Malaquias,T.; Brandão, C. C. Françoise Choay e a revisão crítica da narrativa canônica de Brasília sob a ótica das mulheres. Paranoá, v. 16, n. 35, e47909, 2023.
Marcuse, H. Marcuse e as revoltas estudantis de 1968. Palestra de Marcuse na Universidade da Califórnia em San Diego (UCSD), em 23/05/1968. Revista Jacobina, 2021. Disponível em: https://jacobin.com.br/2021/06/marcuse-e-as-revoltas-estudantis-de-1968-uma-conferencia-nao-publicada/. Acesso em: 22 jul. 2023.
Morin, E. Maio de 68 é algo como um momento simbólico de crise da civilização. Entrevista de Michel Wieviorka a Edgar Morin. Instituto Humanitas Unisinos, 4 maio 2018. Disponível em: https://www.ihu.unisinos.br/publicacoes/78-noticias/578855-maio-de-68-e-algo-como-um-momento-simbolico-de-crise-dacivilizacao-entrevista-com-edgar-morin. Acesso em: 22 jul. 2023.
Morin, E.; Lefort, C.; Coudray, J.-M. Mai 68, La Brèche: Premières réflexions sur les événements. Paris: Éditions Fayard, 1968.
Nora, P. Entre memória e história: a problemática dos lugares. Projeto História, n. 10, p. 7-28, 1993.
Paquot, T.; Ribeiro, E. P. Françoise Choay (1925). Paranoá, v. 16, n. 35, p. 1-10, 2023.
Paugam, J. Génération perdue. Paris: Laffont, 1977.
Pavard, B.; Rochefort, F., Zancarini-Fournel, M. Ne nous libérez pas, on s’en charge: une histoire des féminismes de 1789 à nos jours. Paris: La Découverte, 2020. Document téléchargé depuis https://www.cairn.info. Acesso em: 3 mar. 2024.
Peixoto, P. Uma história do urbanismo em construção: as práticas historiográficas de Françoise Choay (1956 1971). 2018. Tese (Doutorado em Urbanismo) — Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2018.
Pereira, J. M. Para florescer pessoas: o pensamento urbanístico de Gaston Bardet. 2019. Tese (Doutorado em Desenvolvimento Urbano) — Universidade Federal de Pernambuco, Recife, 2019.
Pontual, V.; Pereira, J. R. No mundo das palavras de Françoise Choay: decodificando o modelo. Paranoá, v. 16, n. 35, p. 1–22, 2023.
Perrot, M. et al. Culture et pouvoir des femmes: essai d’historiographie. Annales. Economies, Sociétés, Civilisations, v. 41, n. 2, p. 271-293, 1986. Disponível em: https://www.persee.fr/doc/ahess_0395-2649_1986_num_41_2_283275. Acesso em: 5 mar. 2024
Roudinesco, E. Sigmund Freud na sua época e em nosso tempo. Rio de Janeiro: Zahar, 2016.
Roudinesco, E. Jacques Lacan: esboço de uma vida, história de um sistema de pensamento. São Paulo: Companhia das Letras, 1994.
Violeau, J.-L. Les Architectes et mai 68. Paris: Éditions Recherches, 2005.
Voldman, D. Le genre, à côté. Genre & Histoire, v. 15, 2015. Doi: https://doi.org/10.4000/genrehistoire.2074.








