Dignidade menstrual das monjas budistas
como o Buda venceu preconceitos
DOI:
https://doi.org/10.24220/2447-6803v51a2026e16820Palabras clave:
Budismo, Código moral, Pobreza menstrual, Tabu, VinayaResumen
A pesar de que la menstruación sea un fenómeno fisiológico, se trata como un tabú social debido a normas culturales que a menudo están influenciadas por las religiones, y que pueden motivar comportamientos y prácticas que conducen a la exclusión y discriminación de las personas que menstrúan en todo el mundo. A través de la investigación bibliográfica, abordaremos la perspectiva budista sobre la menstruación y la dignidad menstrual desde la perspectiva del código normativo monástico femenino. En primer lugar, haremos una breve presentación de la situación de la mujer en la India en la época en que vivió el Buda histórico, con el fin de presentar el contexto en el que se establecieron los preceptos monásticos femeninos. Se presentarán los preceptos relacionados con la menstruación y la higiene menstrual según el Vinaya Sūtrā (Vinaya Sutta) y examinaremos algunas posibles interpretaciones de las razones para establecer estas normas. Por último, presentaremos algunas posibilidades de diálogo entre el problema de la pobreza menstrual en Brasil y la conducta menstrual establecida por el código monástico budista.
Descargas
Citas
Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH). Día de la Mujer: La salud menstrual de las mujeres ya no debería ser un tabú. ACNUDH, 6 mar. 2019. Disponível em: Https://Acnudh.org/La-Salud-Menstrual-De-Las-Mujeres-Ya-No-Deberia-Ser-Un-Tabu/. Acesso em: 10 jun 2025.
Assad, B. F. Políticas públicas acerca da pobreza menstrual e sua contribuição para o combate à desigualdade de gênero. Revista Antinomias, v. 2, n. 1, 2021.
Babbar, K, et al. Comment. The Lancet, v. 7, 2021. Doi: https://doi.org/10.1016/S2468-2667(21)00212-7.
Bhikkhu Vibhaṅga. SuttaCentral: early Buddhist texts, translations, and parallels, 2021. Disponível em: https:// suttacentral.net/pitaka/vinaya/pli-tv-vi/pli-tv-bu-vb. Acesso em: 13 nov. 2025.
Brasil. Decreto nº 11.432, de 8 de março de 2023. Regulamenta a Lei nº 14.214, de 6 de outubro de 2021, que institui o Programa de Proteção e Promoção da Saúde Menstrual. Diário Oficial da União: seção 1, Brasília, DF, 9 mar. 2023. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2023-2026/2023/decreto/d11432.htm. Acesso em: 15 jun. 2025.
Brahmali, B. Bhikkhunīvibhaṅga: Pācittiya 47. SuttaCentral: early Buddhist texts, translations, and parallels, 2021. Disponível em: https://suttacentral.net/pli-tv-bi-vb-pc47/en/brahmali. Acesso em: 10 jun. 2025.
Brahmali, B. Bhikkhunīvibhaṅga: Pācittiya 5. SuttaCentral: early Buddhist texts, translations, and parallels, 2021. Disponível em: https://suttacentral.net/pli-tv-bi-vb-pc5/en/brahmali. Acesso em: 10 jun. 2025.
Cohen, I. Menstruation and religion: developing a critical menstrual studies approach. In: Bobel, C.; Winkler, I. T.; Fahs, B. et al. (ed.). The Palgrave handbook of critical menstruation studies. Singapore: Palgrave Macmillan, 2020. p. 115–129. Disponível em: https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/41299. Acesso em: 10 jun. 2025.
Escuela de la Tribu. Guía de Salud Menstrual. Ministerio de Salud, Ministerio de la Mujer y la Equidad de Género, 2022.
França, N. O. M. G. Gurudharmas: processos de construção e corrupção do cânon referente às obrigações de monjas budistas iniciantes. 2020. 149 f. Dissertação (Mestrado em Ciências da Religião). Universidade Metodista de São Paulo, São Bernardo do Campo, 2020. Disponível em: https://repositorio.metodista.br/handle/123456789/320. Acesso em: 25 jun. 2025.
Fritz, M. A.; Speroff, L. Clinical gynecologic endocrinology and infertility. 8. ed. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins, 2011.
Harvey, P. A tradição do budismo: história, filosofia, literatura, ensinamentos e práticas. São Paulo: Cultrix, 2019.
Heirman, A. Rules for Nuns according to the Dharmaguptakavinaya: Introduction. Dehli: Motilal Banarsidass, 2002.
Heirman, A. Washing and Dyeing Buddhist Monastic Robes. Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae, v. 67, n. 4, 2014, p. 467–488. Disponível em: www.jstor.org/stable/43391454. Acesso em: 10 jun. 2025.
Hennegan, J, et al. Menstrual Health: A Definition for Policy, Practice, and Research. Sexual and Reproductive Health Matters, v. 29, n. 1, 2021. Doi: https://doi.org/10.1080/26410397.2021.1911618.
Horner, I. B. Bhikkhunīvibhaṅga: Pācittiya 47. SuttaCentral: early Buddhist texts, translations, and parallels, 2014. Disponível em: https://suttacentral.net/pli-tv-bi-vb-pc47/en/horner. Acesso em: 10 jun. 2025.
Kabilsingh, C. Women in Buddhism: Questions and Answers. Bangkok: Faculty of Liberal Arts; Thammasat University, 1998.
Langenberg, A. Buddhist Blood Taboo: Mary Douglas, Female Impurity, and Classical Indian Buddhism. Journal of the American Academy of Religion, v. 84, n. 1, p. 157–191, 2016. Disponível em: www.jstor.org/stable/43900177. Acesso em: 10 jun. 2025.
Langenberg, A. On Reading Buddhist Vinaya: Feminist History, Hermeneutics, and Translating Women’s Bodies. Journal of the American Academy of Religion, 2020. Doi: https://doi.org/10.1093/jaarel/lfaa049.
Moreira, L. P. A. Pobreza menstrual no Brasil: diagnóstico e alternativas. 2021. 31 f. Dissertação (Mestrado em Gestão de Políticas Públicas). Fundação Getulio Vargas, São Paulo, 2021. Disponível em: https://repositorio.fgv. br/items/764c1405-138b-4de1-bf54-64d9f929c662. Acesso em: 27 jul. 2026.
National Health Service. Periods and Fertility in the Menstrual Cycle Periods. NHS, 5 ago. 2019. Disponível em: www.nhs.uk/conditions/periods/fertility-in-the-menstrual-cycle/. Acesso em: 10 jun. 2025.
Olivelle, P. Manu’s Code of Law. Oxford: Oxford University Press, 2005.
Rupp, I. A Situação Da Pobreza Menstrual Nos Presídios Brasileiros. Nexo Jornal, 22 dez. 2024, https://www. nexojornal.com.br/expresso/2024/12/22/menstruacao-pobreza-menstrual-presidio-brasil. Acesso em: 15 jun. 2025
Saha, S. A Critical Assessment of Gender Dichotomy within Vedic Literature. Lucerna Undergraduate Research Journal, p. 149-161, 2025.
Schneider, N. Editorial: Gender Asymmetry and Nuns’ Agency in the Asian Buddhist Traditions. Religions, v. 14, n. 2, p. 285–285, 2023. Doi: https://doi.org/10.3390/rel14020285.
Sujato, B. Menstruation and Fertility in the Pali Texts. SuttaCentral Discussion Forum, 3 ago. 2016. Disponível em: discourse.suttacentral.net/t/menstruation-and-fertility-in-the-pali-texts/3042. Acesso em: 10 jun. 2025.
Sujato, B. SN 37.3. SuttaCentral, 2018. Disponível em: suttacentral.net/sn37.3/en/sujato?layout=plain&referen ce=none¬es=asterisk&highlight=false&script=latin. Acesso em: 10 jun. 2025.
Tibetan Buddhist Encyclopedia. 2018. Gunaprabha. Disponível em: tibetanbuddhistencyclopedia.com/en/index.php/Gunaprabha. Acesso em: 10 jun. 2025.
Troncon, J. et al. Dismenorreia: abordagem diagnóstica e terapêutica. Femina, v. 48, n. 9, p. 218–23, 2020.
Tsai, P. Meditações: a vida do Buddha. Valinhos: ATG, 2017.
Tsai, P. O conceito de responsabilidade universal: uma análise do conceito pela tradição budista Mahāyāna Geluk no XIV Dalai Lama. 2021. 177 f. Dissertação (Mestrado em Ciências da Religião). Universidade Metodista de São Paulo, São Bernardo do Campo, 2021.
Tsai, P; Furlan, C. O Código Normativo Budista e o ato de esmolar alimentos. Páginas de Filosofia, v. 10, n. 2, p. 77–91, 2021. Doi: https://doi.org/10.15603/2175-7747/pf.v10n2p77-91.
Tsai, P. M. Sermão do Grande Fundamento: tradução bilíngue e comentário. Valinhos: Associação Buda Darma, 2019.
Tsongkhapa, L. J. Lamrim Chenmo: o grande tratado do caminho gradual da iluminação. Parte II: ensinamentos do primeiro escopo. Valinhos: BUDA, 2020.
UNESCO. International technical guidance on sexuality education: an evidence-informed approach. Paris: UNESCO, 2019.
UNFPA. Situação da população mundial 2021: meu corpo me pertence: reivindicando o direito à autonomia e à autodeterminação. Brasília: UNFPA, 2021. Disponível em: https://brazil.unfpa.org/pt-br/publications/relatorio situacao-da-populacao-mundial-2021. Acesso em: 15 jul. 2025.
UNFPA; UNICEF. Pobreza menstrual no Brasil: desigualdades e violações de direitos. Brasília, DF: UNFPA: UNICEF, 2021. Disponível em: https://www.unicef.org/brazil/relatorios/pobreza-menstrual-no-brasildesigualdade-e-violacoes-de-direitos. Acesso em: 10 jun. 2025.
UNICEF. Guidance on menstrual health and hygiene. UNICEF New York, 1999. Disponível em: https://www. unicef.org/media/91341/file/UNICEF-Guidance-menstrual-health-hygiene-2019.pdf. Acesso em: 10 jun. 2025.
Vasubandhu, M. Tratado da refutação do personalismo do comentário ao Tesouro do Conhecimento Manifesto (Abhidharmakoṣakārikābhāṣya). Valinhos: BUDA, 2021.
Vora, S. The realities of period poverty: how homelessness shapes women’s lived experiences of menstruation. In: Bobel, C.; Winkler, I. T.; Fahs, B; et al. (ed.). The Palgrave handbook of critical menstruation studies. Singapore: Palgrave Macmillan, 2020. p. 31–47.
World Bank Group. Menstrual Health and Hygiene. World Bank Group, 12 May 2022, https://www.worldbank. org/en/topic/water/brief/menstrual-health-and-hygiene. Acesso em: 10 jul. 2025.
World Health Organization. Family planning: a global handbook for providers: evidence-based guidance developed through worldwide collaboration. 4. ed. Geneva; Baltimore: World Health Organization, Department of Sexual and Reproductive Health and Research; Johns Hopkins Center for Communication Programs, 2022.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Magda Loureiro Motta Chinaglia, Nirvana de Oliveira Moraes Galvão de França
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
