Afrahat (Afrates), o sábio persa, e suas Demonstrações

Resumo

O objetivo deste texto é tornar conhecido, para o público em língua portuguesa, a figura de Afrahat (ou Afrates), o sábio persa, autor de um conjunto de escritos conhecidos como Demonstrações. Ele viveu no século IV, em território persa, de língua siríaca, sob o domínio do Império Sassanida, em condições desfavoráveis ao cristianismo, identificado com o Império Romano, cujos confins, por esse tempo, chegavam à Mesopotâmia e constituíam uma barreira para as ambições expansionistas de Sapor II. A pesquisa foi essencialmente bibliográfica. As Demonstrações constituem um importante documento para a história do cristianismo de então e, de modo particular, para o estudo do texto bíblico em circulação nas regiões de língua siríaca na Mesopotâmia e na Pérsia, sobretudo, para o texto do evangelho, uma vez que Afrahat o cita predominantemente a partir da Harmonia Evangélica Siríaca, herdeira direta do Diatessaron de Taciano.