QUANDO AS PALAVRAS DIZEM MAIS DO QUE SEUS VERBETES NO DICIONÁRIO
UMA ANÁLISE DO USO DE FIGURAS DE LINGUAGEM NO JORNALISMO LITERÁRIO
Palavras-chave:
figuras de linguagem, jornalismo literário, significação, humanização, reportagemResumo
Este artigo discute de que forma as figuras de linguagem não apenas se tomam uma preocupação estética nas reportagens produzidas pela corrente do Jornalismo Literário, mas também atuam como elementos de significação, levando ao leitor novas informações. Ao analisar reportagens clássicas e contemporâneas, mostra que metáforas e outras figuras de linguagem servem como uma maneira de expressar, no plano concreto, aspectos abstratos, apresentar ao leitor elementos visuais ou sonoros que compõem a cena reportada, além de ser uma estratégia para o posicionamento crítico e humanizado de quem escreve.
Referências
BARROS, A. "O velho montenegrino". ln: O Estado de S. Paulo. Caderno Aliás, 28 de maio de 2006, p. J8.
BRUM, E. "A floresta das parteiras". ln: Revista Época. n. 97, 27 mar. 2000, p. 80-86.
___ . "Enterro de pobre". ln: ___ . A vida que ninguém vê. Porto Alegre: Arquipélago Editorial, 2006, p. 35-39.
CUNHA, E. Os Sertões. São Paulo: Imprensa Oficial do Estado, 2003.
DIDION, J. O ano do pensamento mágico. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2006.
FALASCHI, C. Identificação de narrativas e características criativas no jornalismo impresso diário brasileiro. Tese (Doutorado). Faculdade de Psicologia. PUC-Campinas, 2005.
HUFFINGTON, A. S. Maria Callas - a mulher por trás do mito. São Paulo: Cia. das Letras, 1996.
LAKOFF, G.; JOHSON, M. Metáforas da vida cotidiana. Campinas: Mercado das Letras, 1980.
LIMA, E. P. Páginas ampliadas - o livro-reportagem como extensão do jornalismo e da literatura. São Paulo: Manole, 2004.
MARKUN, P. Meu querido Vlado. São Paulo: Objetiva, 2005.
MARTINS, N. S. Introdução à estilística. 3. ed. São Paulo: T. A Queiroz, 2000.
MELO NETO, J. C. "Tecendo urna manhã". ln: A Educação pela Pedra. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1996.
MENDES, M. A idade do serrote. São Paulo: Record, 2003.
ORMANEZE, F. "O lugar da metáfora no Jornalismo Literário: ornamento ou informação". ln: Conectiva-Revista de Estudos de Mídia e Linguagem. Ano 3, V. 4, n. 6. Pouso Alegre: Univás, 2006, p. 35-60.
PIGNATARI, D. Semiótica e literatura. 6. ed. Cotia: Ateliê Editorial, 2004.
SlMS, N.; KRAMER, M. (orgs.). Literary jornalism. New York: Ballatine Books, 1995.
VIEIRA, A. "O último grande garimpeiro brasileiro?" ln: Revista Roling Stones. n. 4,jan. 2007. p. 59-65.
WOLFE, T. "O último herói americano". ln: ___ Radical chique e o novo jornalismo. São Paulo: Cia. das Letras, 2005, p. 87-136.
