QUE LINGUAGEM É ESSA?
UM ESTUDO DA LINGUAGEM ORAL EM TRÊS DOS PRINCIPAIS TELEJORNAIS BRASILEIROS
Palavras-chave:
Linguagem, Linguagem oral, TelejornalismoResumo
Este artigo objetiva apresentar, com base no Jornal Nacional, Jornal da Record e Jornal da Cultura, as características da redação utilizada na linguagem oral do telejornalismo. Observa em que proporção as regras, contidas no Manual de Redação da Rede Globo e em outros manuais, são seguidas pelas emissoras de televisão. Expõe como a linguagem oral, utilizada no telejornalismo, mesmo considerando suas regras básicas de redação, apresenta características que definem estilos diferenciados.
Referências
BACCEGA, Maria A. Palavra e Discurso-História e Literatura. São Paulo: Ática, 1995.
FLAUSINO, Cristina V. Jornal da Record: uma grife, in LOPES, Dirceu F. at al. (org.) Edição em Jornalismo Eletrônico. ECA/USP, São Paulo: EDICON, 2000.
LEAL FILHO, Laurindo. Atrás das Câmeras - relações entre cultura, Estado e Televisão. São Paulo: Summus, 1988.
PEREIRA JR., Alfredo E. V.. Decidindo o que é notícia. Porto Alegre: EDIPUCRS, 2000.
PRETI, Dino. A linguagem da TV: O impasse entre o falado e o escrito, in NOVAES, Adauto (org.), Rede Imaginária: Televisão e Democracia. São Paulo: Cia. Das Letras/ Secretaria Municipal de Cultura, 1992 .
. A propósito do conceito de discurso urbano oral culto: A língua e as transformações sociais, in PRETI, Dino (org.), O discurso oral culto. São Paulo: Humanitas Publicações FFLCH/USP, 1997.
REZENDE, Guilherme Jorge. Perfil editorial do telejornalismo brasileiro. Tese de Doutorado. São Bernardo do Campo: Universidade Metodista de São Paulo, 1998.
SQUIRRA, Sebastião. Aprender Telejornalismo - Produção e Técnica. São Paulo: Brasiliense, 1990.
. Boris Casoy - O âncora no Telejornalismo brasileiro. Petrópolis-RI: Vozes, 1993 .
. Leitura de Imagens in FERNANDES LOPES, Dirceu & TRIVINHO, Eugênio (orgs.) Sociedade, Mediática: Significação, mediações e exclusão. Santos-SP: Universitária Leopoldianum, 2000.
